译文
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
春水清澈透明见底,花含苞(bao)欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫(fu)舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒(jiu)还醇香,比酒更浓酽。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
我好比知时应节的鸣虫,
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分(fen),江南已有了春天的气息。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重(zhong)的桃花追逐流水而去。其七
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉(zui)醺醺的。
注释
[9] 弭:停止,消除。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
遂汩没:因而埋没。
期:满一周年。