译文
我也算没有糟踏国家的(de)俸禄。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去(qu)开垦。德才兼备(bei)之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不(bu)正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官(guan)之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒(tu)的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
我想寻找幽静山林隐去,又(you)可惜要与老朋友分离。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
鼓:弹奏。
166、用:因此。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
甚:十分,很。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
④笙歌,乐声、歌声。