译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
南方不可以栖止。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
一(yi)路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依(yi)才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把(ba)你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天(tian)怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤(shang),乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
文瑛(ying)好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
2、苗裔(yì):苗,初生的禾本植物。裔,衣服的末边。此苗裔连用,喻指子孙后代。
(27)惟:希望
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
(31)闲轩:静室。
光耀:风采。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”