译文
家有黄金数千两(liang),还有白璧好几双。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来(lai)的历史,确实是太久远了!广(guang)远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
而且陈子(zi)昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
自惭这样长久地孤独沉(chen)沦,辜负你频繁地来把我慰问。
古时有一个狂(kuang)夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
8.嗜:喜好。
50、穷城:指孤立无援的城邑。