译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云(yun),一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
好朋友呵请问你西游何时回还?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
田野树木断于苍茫烟雾,渡(du)口亭楼在晚气中孤耸。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右(you)丞(cheng)的诗句。定个还乡(xiang)的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
16.肉袒伏斧质:解衣露体,伏在斧质上。袒,脱衣露体。质,同“锧”,承斧的砧板。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
39.施:通“弛”,释放。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。