译文
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
翡(fei)翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏(lou)声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续(xu)不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉(zui)而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都(du)在胸中。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
哪有着(zhuo)无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。
(11)幽执:指被囚禁。
⑤兼胜:都好,同样好。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”