译文
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情(qing)。可是嵇康的志向高远而(er)疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因(yin)为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹(tan)息,所以写下这样的赋。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
一次次想(xiang)着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
忽然想起天子周穆王,
骏马啊应当向哪儿归依?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
人们奇怪是什么事情,使我今(jin)天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼(nao)恨春天的逝去。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树(shu)林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
73.君:您,对人的尊称。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
⑥点破:打破了。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
⑨骇:起。
以:用 。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。