译文
十月的时候冷锋极盛大,北(bei)风的吹拂完全没停休。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底(di)细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相(xiang)思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车(che)后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学(xue)问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐(yin)居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官(guan)厚禄。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
(16)务:致力。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
蔽:蒙蔽。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
练:白绢。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。