译文
白昼缓缓拖长
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立(li)在寒风冷雨中开放着。
隐约的青山,漫天(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
跋涉在道路崎岖又遥远(yuan)的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
山间连绵阴(yin)雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
花落花又开,柳叶绿又衰(shuai),花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
魂啊不要去东方!
贪花风雨中,跑去看不停。
一定要登上泰山的最高峰(feng),俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑸樵人:砍柴的人。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
③置樽酒:指举行酒宴。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
13、而已:罢了。
⑷共:作“向”。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。