译文
我家曾三为相门,失势后离(li)开了西秦。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着(zhuo)善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙(miao)的境地,即使(shi)(shi)作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
周朝大礼我无力振兴。
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节(jie)了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下(xia)面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国(guo)难道还求著功勋?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
灌木(mu)丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
恨:遗憾,不满意。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑷红焰:指灯芯。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
榭:建在高台上的宽敞屋宇。