译文
苍苔盖满(man)石块雕砌的井栏--
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而(er)被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤(shang)这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
随着君到家里五六,君的父母常常有话(hua)告诉(su)我。
行行之间(jian)没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
漫漫长夜满怀深情地银(yin)筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
注释
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
⑴周天子:指周穆王。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
称:相称,符合。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。