译文
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦(ku)吟诗人了。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
老百姓呆不住了便抛家别业,
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通(tong)报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
年年骑着高头大马(ma)在京城里东奔西跑,竟然把(ba)客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到(dao)晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
注释
⑹这句意为:江水绕城而流。
⑹大荒:旷远的广野。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
(9)廊庙具:治国之人才。
(53)然:这样。则:那么。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。