译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千(qian)余里。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的(de)孤烟消散了,惟有最后(hou)一匹骏马的白骨缓(huan)缓没入那幽咽的寒泉……
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
在卖花(hua)人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
为寻幽静,半夜上四明山,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发(fa)出长长的叹息(xi)。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
恐:担心。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心