译文
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
周王赏赉给申伯,大车驷(si)马物品多。我已考虑你(ni)居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
还没有飞到北(bei)方时,就已经知(zhi)道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
我想寻找幽静山(shan)林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
一个妇人面带饥色坐路边,轻(qing)轻把孩子(zi)放在细草中间。
满载着一船(chuan)(chuan)的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
(10)令族:有声望的家族。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。