译文
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
还记(ji)得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝(di)曾经为两宫开禁。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
有人打听这(zhe)个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
惶惶忽忽跟他们去(qu),乘鸿雁到紫色天廷。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能(neng)得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错(cuo)误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
其二
五月是石(shi)榴(liu)花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
登高遥望远海,招集到许多英才。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
④灯花:油灯结成花形的余烬。