译文
不知道五柳先生是什么地方的(de)人,也(ye)不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深(shen)(shen)究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然(ran)说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
114. 数(shuò):多次。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。