译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷(leng)眼相看。我(wo)遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月(yue)明星稀,微风吹拂。自从(cong)蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名(ming)。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。