译文
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
吴王阖庐(lu)与楚争国,我们久已被他(ta)战胜!
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
荆轲(ke)知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入(ru)官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪(lei)流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报(bao)将军的深仇大恨,怎么样(yang)?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑺行客:来往的行旅客人。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
(134)逆——迎合。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。