译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不(bu)再飘游。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北(bei)君王贵妃双双倚靠着栏杆。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
独立(li)耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别(bie)一夜有声。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽(you)冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江(jiang)清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
273、哲王:明智的君王。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。