译文
清晨怀着兴(xing)致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
落花的影子轻拂过精(jing)心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们(men)舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
有一天龙飞回到(dao)故乡,得到了安身立命(ming)的合适地方。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
青春:此指春天。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
⑹.冒:覆盖,照临。
(31)倾:使之倾倒。
125.行:行列。就队:归队。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
③茱初插:刚刚插上茱萸。