译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中(zhong)吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
群奸(jian)迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
寒夜里的霜雪把马棚压(ya)得坍塌,
天外的凤凰谁(shui)能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
心中想要断(duan)绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
⑤荏苒:柔弱。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
性行:性情品德。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。