译文
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们(men)躺卧。
现如今,在这(zhe)上阳宫中(zhong),就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个(ge)“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为(wei)这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
直到它高耸入云,人们才说它高。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺(duo)宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
清蟾:明月。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
③山东烟水寨:指梁山泊。