译文
郑国的子(zi)产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人(ren)(ren)能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少(shao)死(在(zai)其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施(shi))。”(子产)病数月后死去(qu)。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换(huan)盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
18.诸:兼词,之于
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。