译文
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝(kuo)楼藤上结了瓜,藤蔓爬到(dao)屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太(tai)利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝(zhi),让我早早感到春天的温暖和明媚。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵(duo)接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
注释
11.冥机:息机,不问世事。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑶销:消散。亦可作“消”。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
何故:什么原因。 故,原因。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。