译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水(shui)里水蛭浮现。
抓住缰绳放下(xia)马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临(lin)别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环(huan)信物。”“最要(yao)紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗(xi)纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默(mo)而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
绳墨:墨斗。
之:的。
2.元:原本、本来。
⑥量:气量。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
230、得:得官。