译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟(niao)雌雄交颈不独宿。
河南乐羊子的妻子,已经(jing)不知道原来是姓什么的人(ren)家的女儿。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听(ting)凭溪水飘荡忽东忽西。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无(wu)情的春风(feng),不管梅花如此美丽清(qing)香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪(pei)。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
木索:木枷和绳索。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
⑶惊回:惊醒。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
350、飞龙:长翅膀的龙。
⒁复 又:这里是加强语气。
⑺行客:来往的行旅客人。