译文
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
御史(shi)台来了(liao)众多英贤,在南方水(shui)国,举起了军旗。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清(qing)明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我说:从前吴(wu)越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪(lang)亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
自从欢(huan)会别后,终日叹息,整日相思。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
家主带着长子来,
注释
6.浚(jùn):深水。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
5糜碎:粉碎。
村墟:村庄。