译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落(luo)在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管(guan)得到广大的中原地区,长久为异族势力(li)所(suo)盘踞,广大人民呻吟(yin)辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。