译文
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地(di)徘徊游逛。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都(du)化作为了土;(那些)战败了的国家,(也(ye))都化作为了土。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
时令将近寒食,春(chun)雨绵绵春草萋(qi)萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我劝(quan)你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑥素娥:即嫦娥。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
折狱:判理案件。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
4.所谓:所说的,此指所怀念的。