译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
茫茫的海上(shang)升起一轮明(ming)月,此时你我都在天涯共相望。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
总是(shi)抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚(wan)花照耀。
进献先祖先妣尝,
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国(guo)家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
狂风吹(chui)飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
下空惆怅。
注释
其一
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
36、无央:无尽。央,尽、完。
3.稚:幼小,形容年龄小。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
③沾衣:指流泪。