译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去(qu),此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里(li)时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都(du)是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才(cai)知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
经不起多少跌撞。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
但他的魂(hun)魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。