译文
晚钟响在皇家的(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因(yin)为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是(shi)因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难(nan)上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯(chun)出天性,可以自由编制罗网啊!
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下(xia)来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
登上去像走出人间(jian),蹬踏梯道盘旋空中。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚(ju)会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
注释
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。
濑(lài):水流沙石上为濑。
24.碧:青色的玉石。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
长门:指宋帝宫阙。
妩媚:潇洒多姿。