译文
你(ni)骑着白雪花毛的(de)龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志(zhi)竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺(miao)远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气(qi)填膺,热泪倾洒前胸。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。”
[39]暴:猛兽。
10.易:交换。
260、佻(tiāo):轻浮。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。