译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
嫦娥(e)白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下(xia)贤人有智慧有才能,难道只(zhi)有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去(qu)结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士(shi)大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
我在小洲(zhou)上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
注释
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
挂席:张帆。
5.有类:有些像。
大都:大城市。