译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
整顿纲纪(ji)国法,布下天罗地网。
赤阑桥同芳香的繁(fan)华街(jie)市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着(zhuo)帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
轮台城头夜里吹起号角(jiao),轮台城北旄头星正降落。
元丰六年(nian)十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹(zhu)子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为(wei)之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
国家需要有作为之君。
注释
〔45〕凝绝:凝滞。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
[1]二十四花期:指花信风。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
①兰圃:有兰草的野地。
(15)用:因此。号:称为。
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。