译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
天空将降瑞雪,湖面上(shang)阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无(wu)。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替(ti)他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇(qi)形怪状的石头(tou),长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通(tong)早。梦雨,春天如丝的细雨。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
假舆(yú)
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆(gan)上默默地涂着口红。
注释
(22)月华:月光。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⑴孤负:辜负。
⑸知是:一作“知道”。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。