译文
弃我而去的(de)昨日,早已不可挽留。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地(di)弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔(qiao)悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
姑且带着子侄晚辈(bei),拨开树丛漫步荒墟。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
客心:漂泊他乡的游子心情。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。