译文
沉舟(zhou)侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自(zi)欣赏残花。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
连绵(mian)的青(qing)山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认(ren)清?
魂魄归来吧!
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
熙:同“嬉”,开玩笑。
⑵正:一作“更”。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
①发机:开始行动的时机。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。