译文
山(shan)上石(shi)头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内(nei)没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
文(wen)长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗(zhang)的形势策略大多得其要(yao)领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑(shu)也不能侵犯。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
君民者:做君主的人。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
(26)已矣:表绝望之辞。
千里道:极言道路长远,非指实里数。
淫:多。
⒆鬼雄:战死了,魂魄不死,即使做了死鬼,也要成为鬼中的豪杰。