译文
柳色深暗
静静的深夜四周没有相(xiang)邻,居住在荒野因为家中清贫。
我这一生中每逢中秋之(zhi)夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美(mei)景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
如果时(shi)运不济,就跟我去练金丹吧。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添(tian)愁绪。
注释
拭(shì):擦拭
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
从事:这里指负责具体事物的官员。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。