译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
悠闲的彩(cai)云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
一年年过(guo)去,白头发不断添新,
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
半夜里做梦(meng),神魂飞渡重洋。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长(chang)得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
金陵空自壮观,长江亦非天堑(qian)。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
泪水湿透罗巾,好梦却难(nan)做成;
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
府主:指州郡长官。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑹木棉裘:棉衣。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
众:大家。