译文
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对(dui)垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故(gu)国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
人们常说人多情了他(ta)的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离(li)别的地方,泪水禁(jin)不住悄悄流下来。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
有个想要买鞋子(zi)的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
曾记得(de)一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
仓促地由(you)花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽(you)谷萦回曲折。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
魂魄归来吧!
注释
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
(14)学者:求学的人。
[34]污渎:污水沟。
岸上:席本作“上岸”。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。