译文
想到他们的(de)尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年(nian)的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
如今又(you)是重阳节,虽(sui)然(ran)应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
休矣,算了吧。
⑧满:沾满。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”