译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不(bu)一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如(ru)玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再(zai)重返西京希望已经不大了。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
王孙啊,回来吧,山中险(xian)恶不可久留居!
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
倩:请托。读音qìng
“张后”句:《旧唐书·后妃传》:“张后宠遇专房,与辅国持权禁中,干预政事。帝颇不悦,无如之何”。上,指肃宗。