译文
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
不管是(shi)花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
再唱(chang)一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥(ji)饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名(ming)声不能树立。
细雨斜风天气(qi)微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
归附故乡先来尝新。
月中仙人垂下(xia)双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
后羿射下了九个太(tai)阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
⑥难分付:宋人口语,犹言不好办。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑤危槛:高高的栏杆。
初:起初,刚开始。
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
(3)低回:徘徊不进的样子。
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。