译文
安放好编钟设置好大鼓,把新作的(de)乐歌演奏演唱。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
门(men)前有车马经过,这车马来自故乡。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在(zai)门前做折花的游戏。
你用野蔬充饥却说食物甘美(mei),你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
从哨楼向西(xi)望烟尘滚滚,汉军就(jiu)屯扎在轮台北境。
听说要(yao)挨打,对墙泪滔滔。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
9、守节:遵守府里的规则。
生涯:生活。海涯:海边。
宁无:难道没有。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。