译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人(ren)间痴情儿女更加痴情!
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个(ge)一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
长安居民都盼望着(zhuo)皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
满头增白发悲叹(tan)春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
西风中骏马的脊骨已经被折断(duan)。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊(liao)自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
遂:于是,就。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。