译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空(kong)自叹息。
忧患(huan)艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
秋(qiu)天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
山坡上映(ying)着太阳的余晖,沟岩下(xia)的阴影显得更加灰暗(an)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别(bie),言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
⑴尝:曾经。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。
⑴扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
8.蔽:躲避,躲藏。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。