首页 古诗词 永遇乐·探梅次时斋韵

永遇乐·探梅次时斋韵

清代 / 朱子厚

"自入西州院,唯见东川城。今夜城头月,非暗又非明。
亮无责报心,固以听所为。昨日有气力,飞跳弄藩篱。
郁郁何郁郁,长安远如日。终日念乡关,燕来鸿复还。
几为中肠菹。若养圣贤真,大烹龙髓敢惜乎。苦痛如今人,
车无轮扁斫,辔无王良把。虽有万骏来,谁是敢骑者。"
"我迁于揭阳,君先揭阳居。揭阳去京华,其里万有馀。
旌旗防日北,道路上云巅。古雪无销铄,新冰有堆填。
"朝衣不须长,分花对袍缝。嘤嘤白马来,满脑黄金重。
三星各在天,什伍东西陈。嗟汝牛与斗,汝独不能神。"
功名生地狱,礼教死天囚。莫言耕种好,须避蒺藜秋。"
往往蛟螭杂蝼蚓。知音自古称难遇,世俗乍见那妨哂。
谁言柳太守,空有白苹吟。"
信哉作遗训,职在圣与贤。如何至近古,史氏为闲官。
"窜逐三年海上归,逢公复此着征衣。
淮夷既平,震是朔南。宜庙宜郊,以告德音。
水龙鼍龟鱼与鼋,鸦鸱雕鹰雉鹄鹍.燖炰煨爊孰飞奔,


永遇乐·探梅次时斋韵拼音解释:

.zi ru xi zhou yuan .wei jian dong chuan cheng .jin ye cheng tou yue .fei an you fei ming .
liang wu ze bao xin .gu yi ting suo wei .zuo ri you qi li .fei tiao nong fan li .
yu yu he yu yu .chang an yuan ru ri .zhong ri nian xiang guan .yan lai hong fu huan .
ji wei zhong chang zu .ruo yang sheng xian zhen .da peng long sui gan xi hu .ku tong ru jin ren .
che wu lun bian zhuo .pei wu wang liang ba .sui you wan jun lai .shui shi gan qi zhe ..
.wo qian yu jie yang .jun xian jie yang ju .jie yang qu jing hua .qi li wan you yu .
jing qi fang ri bei .dao lu shang yun dian .gu xue wu xiao shuo .xin bing you dui tian .
.chao yi bu xu chang .fen hua dui pao feng .ying ying bai ma lai .man nao huang jin zhong .
san xing ge zai tian .shi wu dong xi chen .jie ru niu yu dou .ru du bu neng shen ..
gong ming sheng di yu .li jiao si tian qiu .mo yan geng zhong hao .xu bi ji li qiu ..
wang wang jiao chi za lou yin .zhi yin zi gu cheng nan yu .shi su zha jian na fang shen .
shui yan liu tai shou .kong you bai ping yin ..
xin zai zuo yi xun .zhi zai sheng yu xian .ru he zhi jin gu .shi shi wei xian guan .
.cuan zhu san nian hai shang gui .feng gong fu ci zhuo zheng yi .
huai yi ji ping .zhen shi shuo nan .yi miao yi jiao .yi gao de yin .
shui long tuo gui yu yu yuan .ya chi diao ying zhi gu kun .xun pao wei ao shu fei ben .

译文及注释

译文
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入扬州,一片(pian)萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍(an)下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
晏子站在崔家的门外。
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
生时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!

注释
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
48、蕲:今安徽宿州南。

赏析

  杜甫的《《佳人》杜甫 古诗》既反映客观存在的社会问题,又体现了诗人的主观寄托。诗中人物悲惨的命运与高尚的情操形成了强烈的对照,既让人同情,又令人敬佩。诗人用“赋”的手法描写《佳人》杜甫 古诗悲苦的生活,同时用“比兴”的手法赞美了她高洁的品格。全诗含蓄蕴藉,耐人寻味,感人肺腑,能强烈地引起读者的共鸣,是杜甫诗中的佳作。
  这首诗纯乎写情,旁及景物,也无非为了映托感情。第一句用逆挽之笔,倾泄了满腔感喟。众多的感慨一齐涌上心头,已经难于控制了。“角声”句势遒而意奇,为勾起偌多感叹的“诱因”。这一联以先果后因的倒装句式,造成突兀、警耸的艺术效果。“孤起”二字,警醒俊拔,高出时流甚远。一样的斜阳画角,用它一点染,气格便觉异样,似有(you)一种旷漠、凄咽的情绪汩汩从行间流出。角声本无所谓(suo wei)孤独,是岑寂的心境给它抹上了这种感情色彩。行旧地,独凭栏杆,自然要联想到昔日同游的欢乐,相形之下,更显得独游的凄黯了。
  蒋氏的这一番话,以他“以捕蛇独(she du)存”和乡邻们“非死则徙”相对比,以他“弛然而卧”和乡邻们将受悍吏袭扰相对比,以他一岁之犯死者二”和乡邻们“旦旦有是”相对比,说明捕蛇之不幸,确实“未若复吾赋不幸之甚也”。可见他在讲述三代人受蛇毒之害时“貌若甚戚”,而当听了要恢复他的赋税时却“大戚,汪然出涕”地恳求。完全是出于真情。蒋氏的话,发自肺腑,带着血泪,听来怎不令人心碎?
  下阕,便紧接着“无主”写沧浪亭的情境,再转到看桂上。“渐浩渺、凌山高处。秋澹无光,残照谁主。”一片(yi pian)寒波渺茫,是登上山之高处所见,然后明写词人的感想:沧浪亭的一片冷落淡漠的秋色,这斜阳秋树的主人是谁呢?后一句分明是寄托了濒于危亡、国事无人管的沉痛,这种境界,不仅仅是韩王已死,园林无主的一般诉说。随后又转入本题,再用拟人化手法写桂:“露粟侵肌,夜约羽林轻误。”这里借用《飞燕外传》“飞燕通邻羽林射鸟者,……雪夜期射鸟者于舍旁,飞燕露立,闭息顺气,体温舒,无疹粟(毛孔不起粟)”的故事,却一反其本意,因为桂的花象积聚在一起的金粟,所以说露下侵肌生粟,是入夜约会过羽林郎而被他轻率误期的缘故。这一笔从寂寞无主境况中宕开,写眼中的桂花,用笔很美。然而又陡转入更深一步的悲惜。下二句“翦碎惜秋心,更肠断、珠尘藓路”,因桂花小蕊,故言“碎”,又以“翦碎”为言,似乎桂花之所以是小蕊,乃惜秋而心碎之故。此二句极见词心之细。最后写:“怕重阳,又催近、满城风雨。”用宋人潘大临“满城风雨近重阳”句意,但语言颠倒错置,说:怕重阳将近,又催得满城风雨。这是紧逼一步的写法,句意重点落在随后的“满城风雨”四个字上。不但桂花正纷纷落下,而且葬花天气一来,桂花将不可收拾。但他又不明白写出,只做含蓄的示意,以淡淡的哀愁寄寓苍凉的感慨。
  这首曲唱的是宝玉、宝钗、黛玉三个人。
  三、四两句,紧承“万事非”而来,进一(jin yi)步点明题意。送友人探亲,不由勾起诗人对骨肉同胞的怀念。在动乱中,诗人与弟妹长期离散,生死未卜,有家等于无家,这也正是“万事非”中的一例。相形之下,韩十四似乎幸运得多了。可是韩十四与父母分手年久,江东一带又不太平,“访庭闱”恐怕也还有一番周折。所以诗人用了一个摇曳生姿的探问句,表示对韩十四此行的关切,感情十分真挚。同时透露出,由于当时正是乱世,韩十四的前途也不免有渺茫之感。这一联是前后相生的流水对,从诗人自己的“无家寻弟妹”,引出对方的“何处访庭闱”,宾主分明,寄慨遥深,有一气流贯之妙。
  细究诗义,当以卫臣不遇于君之作为是,陈子展先生说得很准确:“今按《《柏舟》佚名 古诗》,盖卫同姓之臣,仁人不遇之诗。诗义自明,《序》不为误。”此诗人的身份为男子 --- 而且是大臣,绝非平常男子(下文尚有论述),这从诗中“无酒”、“遨游”、“威仪”、“群小”、“奋飞”等词语即可看出。况且,主此诗为女子之作者的理由实不充分。刘向、朱熹之说均自相矛盾:刘向《列女传》虽以《《柏舟》佚名 古诗》属之卫夫人,但是他在上封事,论群小倾陷正人时,两引此诗仍用《毛诗》义(《汉书·楚元王传·刘向传》,又在《说苑·立节》中引用此诗时,也用《毛诗》义,说“此士君子之所以越众也”‘朱熹先从刘向之“卫宣夫人”说,后又疑其为“庄姜”(《诗集传》),切在《孟子·尽心下》:“‘忧心悄悄,愠于群小’孔子也。”注曰:“《诗·邶风·《柏舟》佚名 古诗》....本言卫之仁人见怒于群小。孟子以为孔之事可以当之。”是不能自圆其说的,也都是自语相违。
  这首诗,看来像是一片萧疏淡远的景,启人想象的却是表面平淡而实则深挚的情。在萧疏中见出空阔,在平淡中见出深挚。这样的用笔,就使人有“一片神行”的感觉,也就是形象思维的巧妙运用。韦应物这首诗,情感和形象的配合十分自然,所谓“化工笔”,也就是这个意思。
  写长篇歌行最忌呆滞平板,这首诗最大的艺术特色正在于布局奇特,变化莫测。它通篇用典,但表现手法却不时变换。吕望和郦食其两个故事是正面描写,起“以古为鉴”的作用,接着借助于种种神话故事,寄寓自己的痛苦遭遇,第三段则把几个不相连属的典故交织在一起,正如清人沈德潜说的“后半拉杂使事,而不见其迹”,因而诗的意境显得奇幻多姿,错落有致:它时而和风丽日,春意盎然,时而浊浪翻滚,险象纷呈;时而语浅意深,明白如话,时而杳冥惝恍,深不可测。加上语言节奏的不断变化起伏,诗人强烈而又复杂的思想感情表现得淋漓尽致。
  人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:“不知明镜里,何处得秋霜!”秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,不能不倍加痛苦。所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。
  这三首诗是苏轼在1062年(嘉祐七年)冬末写的组诗。组诗的原题为:“岁晚相与馈问,为‘馈岁’;酒食相邀,呼为‘别岁’;至除夜,达旦不眠,为‘守岁’。蜀之风俗如是。余官于岐下,岁暮思归而不可得,故为此三诗以寄子由。”1061年(嘉祐六年),苏轼应制科入三等,以“将仕郎大理寺评事签书节度判官厅公事”,十一月至凤翔(治所在今陕西凤翔)。知府宋选对苏轼十分关心爱护。苏轼公事之暇,纵观附近的名胜古迹,留下了有名的《凤翔八观》诗。这年苏辙授商州(治所在今河南商县)军事推官。官府通告未下,苏辙要求留在京师侍奉父亲,第二年获准。苏轼一人在凤翔,遇到年终,想回汴京和父亲、弟弟团聚而不可得,回想故乡岁暮的淳朴风俗,就写了这三首诗寄给弟弟苏辙(字子由),以抒发思念之情。
  王维作诗,善于抓住自然界中平凡无奇的景或物,赋予它们某种象征意义。“省中啼鸟”,看起来是描写了景致,其实,是暗喻郭给事政绩卓著,时世太平,以致衙内清闲。虽是谀词,却不着一点痕迹。
  “齐侯曰:‘鲁人恐乎?”对曰:‘小人恐矣,君子则否。’”为文章第二层。恶虎决不会因羔羊哀哀求告而饶了它的性命,侵略者当然也不会因被侵略国礼数周到就按捺下侵略欲望。“鲁人恐乎?”这一句话,表明齐侯不仅未被展喜言辞所动,反而赤裸裸地声称自己此行并非来访,而是侵略。视对方忍让为软弱可欺,往往是自以为强大的人之共同心理。侵略人家,还要问人家是否害怕,其中的狂傲,基于的正是不把对方放在眼里的心理,并带有一种如猫戏鼠的挑衅和放肆。在这种情形下,展喜表现的却是那么从容镇定,不卑不亢:“小人恐矣,君子则否。”一派大义凛然之气。文章至此,我们已不难明白展喜犒军并非是向对方屈膝投降,而别有一番用意。同时也使人不禁为展喜捏了一把汗,在齐军强大的攻势面前,在狂傲的齐侯面前,仅仅凭借辞令并不能击退齐军。
  “日夕著书罢,惊霜落素丝。”诗人在夜晚吟咏(著书)方罢,突然瞥见一丝白发象秋霜一般地飘落下来,这个意想不到的发现怎能不使他心头一震?李贺是个苦吟诗人,据说他的诗思常在驴背上觅得,随想随写下来投入身边携带的锦囊中。晚上取出,在灯下斟酌成篇。其母常说:“是儿要当呕出心来”(李商隐《李长吉小传》)。正因为他这样呕心呖血地从事创作,再加上家境贫寒、夙志不伸,所以二十多岁就未老先衰,白发惊秋了。
  “政事多谬”,加上“公私穷匮”,虽然孙皓还在醉生梦生之中,可国政已是风雨飘摇、岌岌可危了。左丞相陆凯是孙权留下的旧臣,对孙权的治国之道有切身感受,对孙皓的腐配专横有冷静观察,算得是个统治集团中的清醒者。凭借旧臣身份,还敢于直言疏。《《吴孙皓初童谣》佚名 古诗》就是陆凯在武昌劝孙皓时引用的一首童谣。陆凯在这个奏疏中,痛陈国衰民弱之现状,力劝孙皓“省息百役,罢去苛扰,科出宫女,清选百官。”孙皓当然十分不悦,只是慑于陆凯的“宿望”,才没有加害于他。

创作背景

  这首诗歌所写的是中国古代历史一个常见的现象,那就是“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹”。据《五代史》载,先主王建晚年“多忌好杀,诸将有功名者,多因事诛之。”后主王衍继位后,对那些老臣也都采取弃而不用的政策。张蠙唐末曾避乱于蜀,王建立蜀,任过膳部员外郎、金堂令等职,因此,这首诗所写的内容,是有一定历史依据的。

  

朱子厚( 清代 )

收录诗词 (2785)
简 介

朱子厚 朱子厚是宋末时期的一位词人,代表作有:谒金门、菩萨蛮等。子厚与宋末俞德邻同时。

一丛花·初春病起 / 夏宗澜

幽禽忽至似佳宾。世间忧喜虽无定,释氏销磨尽有因。
玉色深不变,井水挠不移。相看各年少,未敢深自悲。"
妻儿恐我生怅望,盘中不饤栗与梨。只今年才四十五,
雀老方悲海,鹰衰却念霜。空馀孤剑在,开匣一沾裳。"
汝为表书,求我帅汝。事始上闻,在列咸怒。皇帝曰然,
陇头林木无北枝。将军阅兵青塞下,鸣鼓逢逢促猎围。
"绛阙银河曙,东风右掖春。官随名共美,花与思俱新。
行到黄云陇,唯闻羌戍鼙。不如山下水,犹得任东西。


送母回乡 / 李幼卿

"夭行失其度,阴气来干阳。重云闭白日,炎燠成寒凉。
灰琯应新律,铜壶添夜筹。商飙从朔塞,爽气入神州。
"岧峣青云岭,下有千仞谿.裴回不可上,人倦马亦嘶。
则知天子明如日,肯放淮南高卧人。"
始明浅俗心,夜结朝已津。净漱一掬碧,远消千虑尘。
但嘉鱼水合,莫令云雨乖。一为鹍鸡弹,再鼓壮士怀。
坛上月明宫殿闭,仰看星斗礼空虚。
"外道邪山千万重,真言一发尽摧峰。


临江仙·庭院深深深几许 / 钟正修

汝息为我子,汝亲我为翁。众皆相顾泣,无不和且恭。
青箱传学远,金匮纳书成。一瞬见前事,九流当抗行。
乃定天子,乃开万国。万国既分,乃释蠹民,乃学与仕,
唯有单于李评事,不将华发负春风。"
当今睿孙承圣祖,岳神望幸河宗舞。青门大道属车尘,
冏冏抱瑚琏,飞飞联鹡鸰.鱼鬣欲脱背,虬光先照硎。
"游人别,一东复一西。出门相背两不返,惟信车轮与马蹄。
"斗水泻大海,不如泻枯池。分明贤达交,岂顾豪华儿。


好事近·风定落花深 / 史弥应

"军城临汉水,旌旆起春风。远思见江草,归心看塞鸿。
风动自然云出岫,高僧不用笑浮生。"
骐骥思北首,鹧鸪愿南飞。我怀京洛游,未厌风尘衣。"
窃喜复窃叹,谅知有所成。人事安可恒,奄忽令我伤。
嗟嗟无子翁,死弃如脱毛。
偶为群盗得,毫缕无馀赢。货财足非吝,二女皆娉婷。
军装武妓声琅珰。谁知花雨夜来过,但见池台春草长。
"秦川行尽颍川长,吴江越岭已同方。征途渺渺烟茫茫,


鹊桥仙·纤云弄巧 / 苏小娟

世人并道离别苦,谁信山僧轻别离。"
钢刀剉骨不辞去,卑躬君子今明明。俯首辞山心惨恻,
唯有多情往来客,强将衫袖拂埃尘。"
浪石忽摇动,沙堤信难跻。危峰紫霄外,古木浮云齐。
日月千里外,光阴难载同。新愁徒自积,良会何由通。"
花开愁北渚,云去渡南湘。东望濛濛处,烟波是故乡。"
栖鹤露微影,枯松多怪形。南厢俨容卫,音响如可聆。
"澶漫太行北,千里一块石。平腹有壑谷,深广数百尺。


赠秀才入军·其十四 / 李介石

清泉百丈化为土,鱼鳖枯死吁可悲。"
且待夜深明月去,试看涵泳几多星。"
戴胜飞晴野,凌澌下浊河。春风楼上望,谁见泪痕多。
何处人间似仙境,春山携妓采茶时。"
"低折沧洲簿,无书整两春。马从同事借,妻怕罢官贫。
芝英擢荒榛,孤翮起连菼.家住幽都远,未识气先感。
卢子躘踵也,贤愚总莫惊。蚊虻当家口,草石是亲情。
自到长安赁舍居。骑马出随寻寺客,唿儿散写乞钱书。


小雅·南山有台 / 潘高

疾驱前致问,有叟垂华缨。言我故刺史,失职还西京。
连延三十日,晨坐达五更。我友二三子,宦游在西京。
"微月照桐花,月微花漠漠。怨澹不胜情,低回拂帘幕。
珠影含空彻,琼枝映座芳。王浑知武子,陈寔奖元方。
手把玉皇袂,携我晨中生。玄庭自嘉会,金书拆华名。
"与子骨肉亲,愿言长相随。况离父母傍,从我学书诗。
驻綍辞清庙,凝笳背直城。唯应留内传,知是向蓬瀛。"
子今四美具,实大华亦荣。王官不可阙,未宜后诸生。


无题·飒飒东风细雨来 / 魏夫人

心意已零落,种之仍未休。胡为好奇者,无事自买忧。"
"碧草凌古庙,清尘锁秋窗。当时独宰割,勐志谁能降。
磴雪入呀谷,掬星洒遥天。声忙不及韵,势疾多断涟。
渔童下宵网,霜禽竦烟翅。潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。
"见说孤帆去,东南到会稽。春云剡溪口,残月镜湖西。
"或棹孤舟或杖藜,寻常适意钓长溪。
"天子忧剧县,寄深华省郎。纷纷风响珮,蛰蛰剑开霜。
印在休通客,山晴好卷帘。竹凉蝇少到,藤暗蝶争潜。


大麦行 / 李贯道

"行人结束出门去,几时更踏门前路。忆昔君初纳采时,
故人韩与李,逸翰双皎洁。哀我摧折归,赠词纵横设。
泛泛轻薄子,旦夕还讴吟。肝胆异汝辈,热血徒相侵。"
"绿野芳城路,残春柳絮飞。风鸣骕骦马,日照老莱衣。
顾影听其声,赪颜汗渐背。进乏犬鸡效,又不勇自退。
渊明着前志,子骥思远跖。寂寂无何乡,密尔天地隔。
兰锜照通衢,一家十朱轮。酂国嗣侯绝,韦卿世业贫。
当年且不偶,没世何必称。胡为揭闻见,褒贬贻爱憎。


满江红·喜遇重阳 / 石祖文

袭月寒晕起,吹云阴阵成。将军占气候,出号夜翻营。"
"毛羽斒斓白纻裁,马前擎出不惊猜。轻抛一点入云去,
山神妖气沮,野魅真形出。却思未磨时,瓦砾来唐突。"
何处堪惆怅,情亲不得亲。兴宁楼上月,辜负酒家春。
以此复留滞,归骖几时鞭。"
"虎旗龙舰顺长风,坐引全吴入掌中。
长卿怀茂陵,绿草垂石井。弹琴看文君,春风吹鬓影。梁王与武帝,弃之如断梗。惟留一简书,金泥泰山顶。日夕着书罢,惊霜落素丝。镜中聊自笑,讵是南山期。头上无幅巾,苦蘗已染衣。不见清溪鱼,饮水得自宜。
出无入有谁能知。乍惊散漫无处所,须臾罗列已如故。