译文
江上的燕子都明白(bai)我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
只说生活困苦,求人收(shou)他做奴伢!
高声唱着(zhuo)凤歌去嘲笑孔丘。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了(liao)酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
我在年少时离开家(jia)乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⑻重嗅:反复闻嗅。
为:同“谓”,说,认为。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。